Tímto Vás tedy prosím,

zastavte kácení bambusových lesů, napravte tuto velkou chybu a roztroušené ostrůvky jakýmsi způsobem spojte zpět dohromady.
Tolik tedy o mém poselství. Na závěr si dovolím ještě malé poděkování, které zajisté potěší. -Donesly se k nám zprávy o laskavosti některých z Vás. Velké díky Vám, co pro nás ( a pro naše budoucí, pro nevymření tak potřebné pandí miminka) zřizujete pomocná doupata, neboli, jak tomu říkáte vy, chovné stanice. Kéž by všichni lidé byli takoví, jako jste Vy...
Tak, již jsem řekla vše, co jsem říci chtěla. Teď už je to jen a jen na Vás. Rozumní jste dost a tak doufám, že si můj dopis vezmete alespoň trochu k srdci. Pomozte nám přežít, máte na to, stačí jen chtít, trochu se obětovat, trochu se přemoci. Předem Vám moc děkuji a doufám, že mě ( a všechny ostatní pandy) nezklamete.“